Certifikat američkog znakovnog jezika (ASL) omogućit će vam da nastavite karijeru radeći s gluhim osobama, ili vam može pomoći u komunikaciji s prijateljem ili članom obitelji koji je gluh. Potvrda je dokaz da ste završili studij na visokoj školi u visokoškolskoj ustanovi. Dok poslodavci i pojedinci koji zapošljavaju prevoditelje ASL-a i drugi koji tečno govore ASL imaju različite obrazovne zahtjeve, često se traži potvrda iz uglednog programa.
Provjerite u lokalnim školama i koledžima da li je u vašem području ponuđen program certifikata ALS. Koledži lokalnih zajednica često nude takve programe. Isto tako, možete izvršiti online pretraživanje za te informacije.
Ispitajte troškove i zahtjeve za ASL program po svom izboru, "usporedba-shopping" ako postoji nekoliko mogućnosti u vašem području. Na primjer, ako se želite usredotočiti samo na poboljšanje ASL vještina, program za intenzivan jezik može biti pravi izbor za vas. S druge strane, ako želite dobiti dobro opće obrazovanje u radu s osobama s gluhim osobama, možda ćete više voljeti onaj koji se bavi cjelokupnim aspektima kulture gluhih. Neki su programi namijenjeni ljudima koji žele postati tumači znakovnog jezika, dok su drugi usmjereni na roditelje gluhe djece i druge koji jednostavno žele biti u mogućnosti komunicirati s gluhim članovima obitelji.
Upišite se u program certifikata ALS po svom izboru. Očekujte da ćete platiti pristojbu za prijavu. Troškovi programa vjerojatno će biti plaćeni prije početka nastave.
Pribavite potrebne udžbenike i materijale te pohađajte nastavu. Vježbajte svoje ASL vještine izvan nastave kad god je to moguće, kao što je preporučeno s bilo kojim jezikom koji proučavate. Nakon što uspješno položite sve potrebne razrede, dobit ćete certifikat.
Osim potvrde iz škole u kojoj ste studirali ASL, možda ćete htjeti dobiti certifikat iz Registra tumača za gluhe (RID) (www.rid.org) ako je vaš cilj postati tumač za ASL. Postoje različite razine certifikacije koje se mogu dobiti putem ispita. RID opisuje sebe kao "nacionalnu člansku organizaciju koja predstavlja profesionalce koji olakšavaju komunikaciju između ljudi koji su gluhi ili nagluhi i ljudi koji čuju. Tumači služe kao profesionalni komunikatori u širokom nizu postavki."